КВИНТ ГОРАЦИЙ ФЛАКК • ПЕРЕВОДЫ И МАТЕРИАЛЫ
CARM. ICARM. IICARM. IIICARM. IVCARM. SAEC.EP.SERM. ISERM. IIEPIST. IEPIST. IIA. P.

переводчики


У некоторых переводчиков есть две или три версии перевода одного текста. В собрание включены все версии, в которых отличны минимум три строки. Если отличны только одна или две строки, приводится версия, которая считается более поздней.

Переводчики → Петровский Ф. А., 5 перев. [показать тексты]


carm. ii xv iam pauca aratro iugera regiae...
Земли для плуга мало оставят нам...

ep. iii parentis olim siquis inpia manu...
Коль сын рукою нечестивой где-нибудь...

ep. iv lupis et agnis quanta sortito obtigit...
Вражда такая ж как у волка с овцами...

ep. v 'at o deorum quidquid in caelo regit...
О боги, кто б ни правил с высоты небес...
О боги, кто б ни правил с высоты небес...

На сайте используется греческий шрифт.


МАТЕРИАЛЫ • АВТОРЫ • HORATIUS.RU
© Север Г. М., 2008—2016